Anything else besides Roon, Audirvana or Rose App?

I’ve had my RS150 for a month now. I’ve been using it with Roon mostly, but did try Audirvana for a spell and even connected my external SSD’s and used the Rose app. I hate how Roon messes with my maticuously tagged files and how unstable Audirvana is. As for the Rose app, it’s just ok. I really want to keep my SSD’s attached to my MAC Mini because for outside my network I use PLEX. It does not mess with my files and using Plexamp had been awesome. I do not subscribe to Qobuz, Tidal or Apple Music. All my files are local. I can use PLEX to airplay to my RS150, but track info and cover art does not appear on the nice large color screen. Is anyone using anything else besides Roon, Audirvana or the Rose app for playback that all the info will show on the nice large touchscreen? Please share! Thank you!

Thanks for your reply. I have Roon set to ‘prefer file’ on everything. I set it up that way even before import. Do you see how your second picture you posted shows Alan Parsons/The Alan Parsons Project/Andrew Parsons? I do not care for that. I just want to see main artist and how I have it tagged. I have this album and in my file I have it tagged Alan Parsons Project. Why would that other stuff appear? I will post 2 pics. The first one I have tagged under artist and album artist ‘Ahmad Jamal’. No where in my tags do I have Johnny Burke. In the second photo I have it tagged ‘Bill Evans’. No where in my tags do I have Ira Gershwin or DuBose Hayward. This is Roon. Audirvana does not do this, but it is elementary compared to Roon…

Yes! You figured out a much quicker way to get these tags corrected without having to go into each album and each track Thank you!