Why don't smb network files show up in File Manager?

I appears to me that the smb remote server files (music) which show up Media Manager don’t also show up in File Manager. What shows up in File Manager is only RoseDisks which would be only the files on the internal SSD and any disk attached through the USB.

I know there are plans to enhance File Manager. Would this be one of those capabilities? It’s fairly important because almost everyone who has an RS130 will be using an external music server and the ability to move files back and forth through File Manager would be very useful.

StandardModel